La lice de carrière déportée sert à faciliter le travail de la piste réalisé par les engins et évite aux chevaux le risque de poser le pied sur la bordure installée directement contre les poteaux de la carrière. Si elle est doublée d’une lice de confort, la lice déportée permet également d’éloigner légèrement les spectateurs des chevaux pour plus de sécurité.